|
Во всяком случае, все факторы, способствующие постоянному счастью, налицо – и тебе синий небосвод, и лето круглый год, и кокосы с бананами… Хотя местные бананы были только зеленые и в ботаническом саду, что поделаешь, не сезон… В общем, все по порядку.
Закончив ремонт, стали мы задумываться об отпуске. Приморье, с детства нежно любимое, успело надоесть, честно говоря. Хотелось за границу. При этом было очевидно, что поехать удастся только в обществе отпрысков. Поэтому в качестве страны пребывания рассматривались главным образом Сайпан и Турция, места традиционно семейного отдыха. Турция отпала по нескольким причинам - терроризм, птичий грипп, долгий перелет до Москвы и, главное, существенная разница во времени (взрослым-то неполезен этот сбой биоритмов, а уж детям-дошкольникам…). Решено, мы едем на Сайпан!
Перед поездкой знали о Сайпане только, что это американская территория, и что разница во времени с Хабаровском составляет час. Я, признаюсь, даже слабо представляла расположение острова на карте. Но выяснили все необходимое в интернете, выбрали отель, определились с туроператором – лиха беда начало! Вылетаем 12 июля.
Два с половиной часа полета до аэропорта Инчон (Сеул) быстро развеяли мои опасения относительно поведения детей в полете (дочерям 6 и почти 3 года. Прихваченные из дома книжки, кубики и еда не понадобились. Стая обезьян, как иногда я про себя называю двух маленьких принцесс, вопреки ожиданиям, ела что дают, раскрашивала картинки или спала. Старшая еще смотрела по телевизору «Ледниковый период-2». Разговоры героев на английском ее не смутили – «Я итак помню, кто что говорит».
Пересадка в Сеуле, еще 4,5 часа пути – и вот в 1.30. 13 июля мы на месте. Жарко! Даже после Хабаровска – жарко! И пальмы – прямо в аэропорту. Огромный чернокожий парень на микроавтобусе доставил нас и еще одну русскую семью в отель. Уже практически в полусне с трудом нашли свой номер, бросили на пол чемодан и рухнули – спать!!!
Как оказалось, Сайпан – один из Северных Марианских островов. Да-да, все мы помним (?) из школьного курса ту самую Марианскую впадину в Тихом океане, закрашенную на карте в наиболее интенсивно синий цвет.
Вот он – интенсивно-синий цвет, в природе.
В общем, крутите пестрый глобус, ищите правее Филиппин несколько осколков суши. С одной стороны – пресловутая впадина, с другой Филиппинское море. Это и будет Северо-Марианская гряда. Сайпан – самый северный из островов.
Как я сопротивлялась сначала поездке на тропический остров!! Как все рыжие-конопатые жару и солнце переношу плохо, стараюсь забиться под кондиционер и не вылезать. Не загораю совсем, зато моментально обгораю и покрываюсь веснушками. Да вся семья белокожая, в общем-то… Но по приезду ужас перед туземным климатом сменился совсем другими чувствами…
Читаем в справочнике: «Остров Сайпан внесен в список Книги рекордов Гинесса как обладатель наиболее ровной погоды в мире – независимо от времени года температура на острове составляет в среднем +27С». Солнечно, жарко, влажно. «Tу мач ов сан» - поделился в первый день мой муж с управляющим в ресторане. Но с океана постоянный бриз, воздух не стоит ни минуты, поэтому жара переносится довольно легко. Главное – везде носить с собой бутылочку воды. И сразу купить солнцезащитный крем. Мы купили какой-то гавайский, чего-то банановое, судя по названию, и горя не знали. Ну а несколько сотен новых веснушек при общем количестве уже имеющихся все равно незаметны. И еще – берегите голову! Лучше всего посредством соломенных широкополых шляп. Продаются на каждом шагу и стоят долларов 5.
И еще. Поскольку ярко выраженных времен года на острове нет, выделяют два сезона – сухой и влажный. Мы отдыхали в июле – как раз начало влажного сезона. Дожди действительно были – откуда ни возьмись в абсолютно синем небе появляется огромная черная туча, налетает ветер, и полчаса с неба льет как из душа – не каплями, а струями – настоящий тропический ливень. Через полчаса все прекращается, снова синее небо, солнце – красота!
PIC (наша ПИАСИ, как выражались дети) – единственный американский отель на острове. В основном, отели японские и корейские, как, впрочем, и туристы. Расположен в южной части острова, у края лагуны. До аэропорта – минут 10-15 на автомобиле. Сколько «звезд» - не знаю, не интересовалась. Уютный номер в колониальном стиле, как из кино 60-х, где вполне свободно разместилась семья из 4-х человек, внимательный и незаметный при этом персонал, клубно-семейная атмосфера, красивый парк, чистый пляж, аквапарк на территории – все это не может не радовать.
В парке отеля, рядом – куст «пикока»
Детям еще страшно нравились вечерние представления, устраиваемые ребятками-клабмейтами, студентами, судя по возрасту. Что еще? Три ресторана, два бара, прачечная, интернет, банкомат, магазинчик с самым необходимым - все что полагается. Детский сад (с 4-х лет), услугами которого мы ни разу не пользовались, поэтому прокомментировать не могу. Хотя каждый день человек 15 детишек разного цвета кожи с визгом носились за колоритным негром по имени Карл, и выглядели вполне довольными. Среди персонала есть русскоговорящие сотрудники. Еще можно брать уроки дайвинга, серфинга, скалолазания, тенниса или гольфа, стрелять из лука, играть в пинг-понг. Кататься по лагуне на паруснике или каяке.
Уроки и прокат инвентаря бесплатно (т.е. входят в стоимость путевки). Хотя лично я предпочитала «ленивую реку» в аквапарке - лежишь себе на круге, думаешь о вечном, а течение несет, несет…
Настоящую островную еду мы, правда, так и не попробовали. Хотели, но как-то не сложилось. Питались, главным образом в отеле, в ресторане «Магеллан», по золотой карте (т.е. оплаченное трехразовое питание в любом из трех ресторанов отеля). Сначала взяли серебряную карту (завтраки), но поняли, что доплатив за голд, серьезно сэкономим. Шведский стол в «Магеллане» исключительно изобильный, может, поэтому вопрос о питании вне отеля даже не вставал. Кроме того, кормить детей в ресторане отеля заведомо надежней. Во избежание, сами понимаете… Зато восточной еды наелись, наверное, на год вперед, причем не будучи любителями. Просто кухня ориентирована в основном на корейско-японское большинство. Забавно, что европейские блюда на шведском столе подписаны, а восточные – нет. Рядом с запеченной в фольге картошкой стоит табличка, а в соседней миске – что-то непонятное ни по консистенции, ни по цвету, ни по запаху – без комментариев. Поэтому пробовали все подряд, не понравилось – идем за чистой тарелкой и пробуем из следующей миски. В обед и ужин в шведский стол входит пиво и вино, детЯм – мороженое. Заходили пару раз в «Гэли» - ресторан американской кухни, впрочем, еще там подают японское бэнто. Бэнто не пробовали, остальное – курица, пицца, френч фрайз – нормальная американская еда, в меру вредная, вкусная, быстро приедается. Касательно третьего ресторана «Сисайд» ничего сказать не могу, ибо морепродукты-гриль и шампанское – для детей дошкольного возраста не самое оно.
Островные фрукты по вкусу отличаются от привычных. Ананасы очень сладкие, сочные и не разъедают губы, а бананы, наоборот, кислые и слизистые. Хотя мои дети ели именно эти мелкие слизистые бананы с огромным удовольствием.
Купили как-то еще местный фрукт «шяошяп».
На вид - зеленая пупырчатая дыня. Внутри сердцевина полужидкая кисло-сладкая, похожа на йогурт, окружена кисловатой мякотью. Не особенно вкусно, на мой взгляд, но необычно. Правда, наши северные желудки сию экзотику так и не усвоили, пришлось большую часть шяошяпа выбросить. Понравились кокосы – сок и мякоть. Впервые нас угостили кокосом местные жители, втихушку воровавшие кокосы с пальмы (не сезон! Запрещено!) путем срезания большим ножом на бамбуковом шесте.
Когда из остановившейся напротив машины выскочили белые с фотоаппаратами, им основательно поплохело. Но выяснив, что мы не проверяльщики, а просто туристы, да еще из неведомой какой-то страны, они на радостях угостили нас кокосом.
Скорлупу, правда, забрали. Может, и собирали ради скорлупы? Еще нам рекомендовали попробовать папайю и манго, но как-то не попались они нам на пути ни разу.
На Сайпане постоянно проживает примерно 60 тысяч человек. Среди них и белые, и китайцы, и японцы, и, кажется, филиппинцы (хотя филиппинцы, мне показалось, в основном, гастарбайтеры). Но настоящие местные аборигены называют себя чаморро. Это крупные тучные темнокожие люди (ближе к негроидам). Очень доброжелательны, с удовольствием фотографируются.
Большинство, кажется, не работает – просто по убеждениям (работают, куда ни зайди, китайцы и филиппинцы). У кого есть земля – сдают в аренду, благо, земля на Сайпане стоит дорого, а принадлежать на праве собственности может только местным аборигенам. У кого земли нет – тоже, похоже, не расстраиваются – а социальные пособия на что? На многих продуктовых магазинах вывески по-английски «Принимаем продуктовые карточки». Да и зачем утруждаться? От работы кони дохнут.
Особо трудолюбивые чаморры на рабочем месте.
Жилье какое-никакое есть, у многих без окон (пустые проемы) – так не Северный полюс, слава Богу, +27.
На заднем плане – жилье «без окон-без дверей».
Кокосы растут. Сами. Хотя в июле сбор кокосов запрещен (почему??? Зреют они, как я поняла, круглогодично), чаморры не теряются. Рыбы в океане тоже на всех хватит.
Одежда как таковая не нужна – все ходят в шлепанцах, широких шортах-плавках и футболках или (особо озабоченные внешним видом) рубашках-гавайках. Хотя, это белые. Большинство чаморр «верхом» пренебрегает, шлепки и шорты – вполне достаточно. Абсолютно все худо-бедно говорят по-английски, между собой разговаривают на местном наречии. Некоторые знают русское слово «Привет» и с удовольствием употребляют. Мы тоже выучили местное приветствие «хаффадей» и сопутствующий жест с поднятыми большим пальцем и мизинцем.
Автомобили на Сайпане в основном японские, леворульные, с правым рулем видели всего несколько. Движение правостороннее. Чаморры передвигаются на пикапах, богатые – на Тойотах-Тундра, победнее – на пикапах попроще и неновых, мягко говоря.
И это «сокровище» надеются кому-то продать…
Семейство аборигенов отправилось куда-то…
Автомобиль зажиточного чаморры
Глава семейства – за рулем, многочисленная родня, включая стариков и детей – сзади в кузове. Чтобы помягче сидеть – травки подстелят, и вперед! Кстати, по правилам, дети до 4-х лет должны ездить пристегнутыми в автокреслах, но на местных аборигенов это, похоже, не распространяется. Кстати, на Сайпане нет ни одной автошколы, экзамены на права сдают дистанционно, соответственно и ездят все, как Бог на душу положит. Так что расслабляться за рулем нельзя! Да еще японцы, рассекающие на арендованных машинах! Привыкшие к левостороннему движению! Тоже добавляют остроты ощущений! Хотя чаще японцы носятся как угорелые на мотороллерах.
Взять машину напрокат – никаких проблем. Можно в Гарапане (торгово-туристическая часть острова), но у нас прямо в отеле был офис «Тойота», что существенно облегчало жизнь. 12 часов проката со страховкой и полным баком бензина – 74 доллара. Утром берешь машину прямо на стоянке у отеля – и катайся. Единственное, что требуется – не побить и вернуть вовремя.
А вот и я ! За баранкой этого пылесоса.
Специально предупреждают – не паркуйтесь под кокосовыми пальмами.
Если же необходимости в авто на целый день нет, а в город съездить нужно – пожалуйста, до «Галереи» - дьюти-фри в Гарапане – можно доехать на автобусе (бесплатно, раз в час по расписанию) или на такси (в любое время, туда – бесплатно, обратно - нет). Если не в «Галерею» - за такси придется платить. Стоит поездка долларов 15 (хотя мы однажды доехали из Гарапана до гостиницы за 10).
Опоздавшие на автобус туристы в целях экономии средств делают так: берут такси, едут в «Галерею», заходят, как и положено, в дьюти-фри, выходят через другую дверь и идут по своим делам. Благо, в Гарапане можно передвигаться пешком, все рядом. Вернуться в гостиницу можно также бесплатно, на автобусе, раз в час отъезжающим, опять же, от «Галереи». Главное – не забывать поглядывать на часы!
В первый же день произошел забавный случай. Ближе к вечеру мы взяли такси (Короллу) и отправились в Гарапан за мелкими покупками и вообще осмотреться. Отъезжаем – и тут старшая дочь начинает панически кричать: «Где руль?!» Действительно, кошмар – руля на привычном месте нет, а автомобиль едет! Успокоили, показали, что руль в наличии. Ребенок вздыхает с облегчением и выдает: «У РУССКИХ машин руль с другой стороны!»
В первое же утро, выйдя на пляж, мы увидели диковинные елки – высокие, толстоствольные, с длинной (примерно 10 см) хвоей и маленькими шишечками. Наверное, среди таких вот бродили когда-то динозавры, меланхолически откусывая верхушки. По стволам елок бегали ящерицы, мелкие крабы и рачки-отшельники с ракушками на спинах. Потом мы узнали, что елки эти – не что иное, как железное дерево.
Я карабкаюсь на железное дерево.
Еще впечатлила плюмерия – деревья с плотными овальными листьями и белыми пятилепестковыми будто восковыми цветами с приятным горьковатым запахом. Мы приносили цветы плюмерии в номер, и они не вяли без воды дня по 3. Запах плюмерии в воздухе, постоянно и всюду. Еще рододендроны, у меня такой рос когда-то в горшке, только в виде кустов, а иногда – деревьев; кусты, усыпанные красным цветами, называемые «пикок», кокосовые и веерные пальмы, и какие-то совсем уж незнакомые растения… Чтобы познакомиться, решили поехать в ботанический сад. Приезжаем. Парковка – поросшее короткой жесткой травкой поле под огненными деревьями (называются так из-за красно-оранжевых цветов), кроме нас – еще одна машина. Узнаем у тетеньки, что можно взять гида, но он говорит только по-японски. Таблички возле растений тоже все по-японски. Поэтому нам дают листовку с фотографиями цветов, деревьев и фруктов, подписанными по-английски, и предлагают разбираться самостоятельно. Гуляли часа два. Узнали, что бананы, которые едим, привозные, ибо местные еще зеленые (абсолютно неприличное растение этот банан).
Посмотрели, как растет стар-фрут (карамбола). Отсняли кадров 30 самых немыслимых цветов и диковинных деревьев. А я-то всегда считала, что к цветам равнодушна…
Животных и насекомых, опасных для человека на Сайпане нет. Животных вообще практически нет – разве что ящерицы, ночами бегавшие на балконе нашего номера. Очень хорошо засыпать, считая не надоевших слонов, а бегающих по потолку ящериц. Еще лягушки размером с чайное блюдце, они выползают вечерами. Птички какие-то. Среди них местная достопримечательность – сихеки, гигантский зимородок. Муж спросил одного чаморро про какую-то, предположительно, крачку, как называется эта птица. Ответ был: «Сиберд». - А эта (про другую)? – Тоже сиберд. Тут их много, разных сибердов. Так и поговорили (по-английски, естественно). Воробьи – такие же точно как наши. Еще термиты запомнились – находили меня везде, даже в шезлонге на пляже, набрасывались всей стаей и начинали кусать. Других не трогали почему-то. Из-за этих термитов все лавочки-заборчики на Сайпане каменные или бетонные – деревянные сооружения, говорят, термиты сгрызают за сезон. Домашняя живность – коровы, куры, собаки и кошки - все мелкие, худые и облезлые какие-то.
Остальная живность – морская. Черепахи (их хорошо видно со смотровой площадки на Берд-айленде), ловить их нельзя, но местные пренебрегают этим правилом, мотивируя тем, что кушать хотят. Вроде бы есть дельфины, но мы не видели. Крабы, моллюски, упомянутые рачки-отшельники. На дне какие-то червяки-не червяки, типа трепангов, «си какамберс», как перевели мои остроумные дети, «морские какашки». И огромное количество самых разных рыб! Я не ныряльщик, но даже не покидая лагуну и не заходя на глубину, каких только не увидишь! Я гуляла по лагуне с маской по грудь в воде и насмотреться не могла – тут и желто-черные клювастые рыбы-попугаи, и рыбы-иглы, тонкие, полупрозрачные, и какие-то красные, и черные, и серебристые. Идешь как в аквариуме, а мелкие темные рыбки кусают за ноги. Страшновато, но не больно. Потом один рыба-пэрэт, как называли дети попугаев, меня прогнал – повис в воде прямо перед моей маской и смотрел пристально. Стало как-то неуютно, острое ощущение, что я не на своей территории – и я ушла. Потом оказалось, что пэрэты кусаются, охраняя свои «домики» в кораллах, так что мне еще повезло. Можно рыбок смотреть и совсем на мелководье – для этого мы с детьми прикармливали их хлебом.
Символ острова – вымышленное животное сайпандА, действительно похоже на панду, только с длинным и острым, как у Буратино, оранжевым носом. Его изображения повсюду – на одежде, вывесках, и даже у туристических автобусов передняя часть выполнена в виде черно-белой длинноносой мордашки. Естественно, брелки, кепки… И всем впервые приехавшим на Сайпан детям в «Галерее» дарят рюкзачки в виде сайпанды. У нас таких теперь два.
По четвергам в Гарапане проходит ночная ярмарка. Ночная – условное название, ибо работает ярмарка с 18 до 22 часов. Но после шести вечера быстро темнеет, думаю, поэтому и «ночная». С удовольствием посмотрели, как местные детишки танцуют народные танцы.
Видно, что не постановочная хореография, танцуют, как бабушка учила. Но здорово! Очень пластичные детки, а в островную музыку я просто влюбилась! Хотели потом купить пару дисков, но продавщица в единственном на острове магазине, торгующем CD, оказалась, естественно, филиппинкой, и в предмете не разбиралась совершенно. А мы, не зная местных исполнителей, без консультации не сориентировались. К тому же в магазине не было возможности даже прослушать предположительно подходящий диск. По приезде домой пытались скачать музыку из интернета – тоже не можем ничего найти… Жаль.
Еще на ночной ярмарке местные жители продают свои поделки – бижутерию, бусы из ракушек, фантастически дешевые по нашим меркам серебряные украшения, куколок «бо джо бо», исполняющих желания, вырезанных из дерева черепах, дельфинов, акул и крабов, бюстгальтеры из кокосовой скорлупы – в общем, экзотические сувениры. Мы со старшей дочерью отвели душу, выбирая украшения (впрочем, и малая заинтересовалась ракушечными браслетами), а наш папа привел меня к прилавку с деревянными фигурками. И тут я увидела ЕЕ! Чудесную деревянную черепаху! Продавец, мужичок лет 50, увидев мои загоревшиеся глаза, быстренько сориентировался, и на вопрос «хау мач?» твердо произнес «тэн». Муж выпал в осадок: «Как – «тэн»? Минуту назад он хотел пять долларов!» Но мужичок стоял на своем. Я заныла: «Все равно купииииим!» Расстались вполне довольные друг другом – я с черепахой в пакетике, мужичок – с десяткой, супруг с полегчавшим в очередной раз кошельком… Можно было побродить еще, но в отеле подходило к концу время ужина, вот и заторопились на автобус, на который, кстати, все равно опоздали!
ГОРА ТАПОЧАО
В предпоследний день на Сайпане поехали на гору Тапочао – саму высокую точку острова. В принципе, сам остров Сайпан – это гора, торчащая из моря, а Тапочао – ее вершина. Слегка поплутав по посыпанным толченым кораллом дорогам, доехали до Тапочао-роуд, которая ведет почти к вершине.
Заброшенная вилла по дороге на вершину
Оставили арендованный рав-4 на парковке и последние несколько десятков метров поднялись пешком по лесенке. С вершины виден весь остров, лагуна, часть соседнего острова Тиниан, необитаемый остров Моногаха… Потрясающие виды.
А еще там стоит статуя Христа. Маленькая, не как в Рио-де-Жанейро. Хотя в Рио я не была, может и там Христос небольшой на самом деле… И старый деревянный крест, установленный, наверное, еще до статуи. Никто его не ломает, стоит себе, и стоит… Рядом – японский мемориал погибшим во Второй Мировой Войне. Но больше всего поразили меня окаменевшие кораллы на вершине горы.
ЧТО ЕЩЕ ПОСМОТРЕТЬ
Двух недель едва хватило посмотреть все, что хотелось, и накупаться. Нашу первую экскурсию по Сайпану мы заказали через русское туристическое агентство «Белка-турс». Нам прислали машину и русского гида Олега, вполне приятного парня, который показал нам мыс Агинган – место первого поселения людей на Сайпане, святой источник Санта-Лурдес, Гротто – морскую пещеру, соединяющуюся под водой с океаном, и Калаверу – пещеру на суше, Берд-айленд, Американский мемориальный парк и японские мемориалы погибшим во время Второй Мировой.
Суисайд-клифф, место массового самоубийства японцев во время войны. С этой скалы гражданское население бросалось, не в силах пережить позор поражения…
Но если вы хоть немного говорите по-английски, намного интереснее арендовать машину, взять в отеле карту острова и объехать все это самостоятельно, не торопясь, не за один день, и, может быть, что-то не по одному разу.
Еще интересно побывать на разных пляжах, нам нравился тот, что рядом с отелем Хайят. Дайверам – понырять в Гротто. Муж еще ездил на рыбалку – надо только собрать компанию из четырех человек и подойти на ресепшен, все остальное (яхту с командой и снастями) организуют служащие отеля. Поймали тунца, повар вечером нам приготовил из него сашими (ну и гадость, на мой вкус!! Хотя мужики умяли под коньячок).
Хорошего человека должно быть много! (капитан рыбацкой лодки «Кампай»)
Популярно среди отдыхающих погружение на 20 метров на специально оборудованной подводной лодке – в целях ознакомления с подводным миром. Мы не были – мой страх перед глубиной непреодолим, видимо, а папа сдрейфил: «А вдруг дети испугаются, раскричатся, что я с ними там делать буду?!» Из неиспробованных развлечений – поездка на необитаемый остров Моногаха, куда народ привозят наслаждаться нетронутой природой, поездка на Тиниан в казино (не с детЯми, сами понимаете). А самое наше любимое – просто мотаться по острову, куда глаза глядят, желательно по районам, где нет, как правило, туристов – просто наблюдать за другой жизнью, для нас – экзотической, для сайпанцев – обыденной.
Сразу хочу сказать, Сайпан – не Китай и не Милан, ездить туда на шопинг смысла никакого нет. Хотя магазинов много, и если нужна футболка, шляпа, солнцезащитный крем или шлепанцы – пожалуйста, в ассортименте. Только не рекомендую делать покупки в супермаркетах, где отовариваются местные – это кошмар, помесь склада и дурдома.
Сами видите – дурдома даже больше…
Огромный зал, где, сваленное в кучу, продается все – от складных столов до кока-колы. Очереди, шум, народ роется в коробках с плохой одеждой, надеясь найти что-то не вполне ужасное. Мы зашли как-то, хотели воды купить. Сразу же отказались от этой мысли, и впредь все покупки делали в Гарапане – в магазинчиках вокруг «Галереи», на Променад-стрит и в торговом центре «Хаффадей», рассчитанном как раз на туристов. Может, дороже, не знаю, но цивильнее. В «Галерею» как на работу ездят японцы, толкаются там целыми днями, скупают дизайнерскую одежду и дорогую косметику, что называется, бочками. Может, в Японии все это намного дороже, а может, просто такие представления об отдыхе…
Что касается сувениров – среди наших знакомых и родственников большим успехом пользовались упомянутые уже «бо джо бо», соломенные шляпы, одежда «пасифик стайл» - гавайки и платья, саронги (просто прямоугольник ткани с нанесенным вручную рисунком, его повязывают как платье или юбку), мыло и косметика с ароматами тропических цветов и фруктов. И, конечно, традиционный американский сувенир – Т-шортс, футболки. Все это интересно выбирать, гуляя по Гарапану и набредая в пути на маленькие магазинчики. И большие тоже. Да, еще украшения – серебро, коралл и жемчуг. Тот самый жемчуг южных морей, за который гибли в боях отважные пираты. В ювелирных магазинах русских узнают и любят (при общем небольшом количестве русских среди других туристов). Но на ярмарке интереснее и дешевле.
Забавно. Муж частенько спрашивал меня в магазинах: «Это не дорого?» При этом постоянно упоминалась цена в долларах. И для младшей дочки два слова срослись в одно – еще по крайней мере две недели после возвращения домой во время игры в магазин цены назывались исключительно в «дологах».
Но главное сокровище досталось нам совершенно бесплатно. Это веточка коралла, вывезенная контрабандой – закон запрещает вывозить кораллы с острова.
И это тоже – коралл, не веточка, а глыба.
Именно с большой буквы. Целыми днями мы купались в море и бассейне, загорали, гуляли и катались на машине. Ну еще ели-спали, конечно. В обстановке полного комфорта, под жарким солнышком, обдуваемые океанским бризом, среди ярких тропических цветов – мечта! То ли дело в местной энергетике, то ли тропическая жара расслабляет, а может еще что – только и местные жители, и приезжие на Сайпане абсолютно расслаблены, доброжелательны и всем довольны. И никто никуда не торопится, и наваливается такая лень-благодушие, и даже точное время узнать невозможно – все часы показывают разное (в пределах 10-15 минут), и по телевизору в течение пятнадцати минут можно услышать на разных каналах несколько раз «На Сайпане … (скажем, 10) часов». А куда торопиться, в самом деле? Весь остров с севера на юг – 24 км. Куда тут можно опоздать? Разве что на ужин. Так можно пойти в другой ресторан… И накануне отъезда уговариваешь себя: скучно ведь! Даже если поменять билеты – что тут можно делать еще неделю?! И ответ напрашивается сам собой – а зачем вообще что-то делать? Лягу в лагуне на мелководье, и буду лежать…
Вот в этот момент и понимаешь – уезжать надо. Иначе неизбежны необратимые изменения. Чего? Не знаю точно – психики? А может, жизни…
Лисичка-сестричка, июль 2006 г. |